Starset - My Demons (The Originals fan video about Kolvina) + перевод песни

Starset - My Demons

Спаси меня! Спаси!
Корабль медленно идёт ко дну.
Они считают меня сумасшедшим,
Но им не знакомо это чувство.
Они со всех сторон,
Окружают, словно хищники.
Они хотят сломать меня
И лишить красок...
Сделать бесцветным мой мир!

Унеси меня в вышину, и я буду ликовать,
Да, с тобой всё так хорошо, хорошо, хорошо,
(Хорошо, хорошо, хорошо)!
Мы - единое целое,
О, ты уносишь всю эту боль далеко, далеко, далеко,
(Далеко, далеко, далеко)!
Спаси меня, если я попаду во власть
Моих демонов!

Я не в силах остановить эту болезнь, берущую верх,
Она устанавливает контроль и затягивает меня в никуда,
Мне нужна твоя помощь, я не могу бороться с этим вечно.
Знаю, ты смотришь,
Я могу чувствовать тебя где-то поблизости.

Унеси меня в вышину, и я буду ликовать,
Да, с тобой всё так хорошо, хорошо, хорошо,
(Хорошо, хорошо, хорошо)!
Мы - единое целое,
О, ты уносишь всю эту боль далеко, далеко, далеко,
(Далеко, далеко, далеко)!
Спаси меня, если я попаду во власть
Моих демонов!

Пронеси над этими стенами, что внизу,
Лети вечно,
Не отпускай меня!
Я нуждаюсь в спасительнице, что лечит мою боль,
Когда я становлюсь себе злейшим врагом...
Врагом!

Унеси меня в вышину, и я буду ликовать,
Да, с тобой всё так хорошо...
Мы - единое целое,
О, ты уносишь всю эту боль далеко...

Унеси меня в вышину, и я буду ликовать,
Да, с тобой всё так хорошо, хорошо, хорошо,
(Хорошо, хорошо, хорошо)!
Мы - единое целое,
О, ты уносишь всю эту боль далеко, далеко, далеко,
(Далеко, далеко, далеко)!
Спаси меня, если я попаду во власть
Моих демонов!

Унеси меня в вышину, и я буду ликовать,
Да, с тобой всё так хорошо, хорошо, хорошо,
(Хорошо, хорошо, хорошо)!
Мы - единое целое,
О, ты уносишь всю эту боль далеко, далеко, далеко,
(Далеко, далеко, далеко)!
Спаси меня, если я попаду во власть
Моих демонов!

© JessaLin

Оригинал песни: metrolyrics.com